{"id":1253,"date":"2021-06-04T11:56:04","date_gmt":"2021-06-04T08:56:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/06\/aggiornamento-disciplina-sui-test\/"},"modified":"2021-06-04T11:56:04","modified_gmt":"2021-06-04T08:56:04","slug":"aggiornamento-disciplina-sui-test","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/06\/aggiornamento-disciplina-sui-test\/","title":{"rendered":"Aggiornamento disciplina sui test COVID-19 per tutti i passeggeri in ingresso\/uscita\/transito in Etiopia"},"content":{"rendered":"<p>A partire da luned\u00ec 7 giugno 2021, il Ministero della Salute etiopico ha previsto un nuovo sistema digitale di certificazione dei test COVID-19 per i passeggeri in uscita, ingresso e transito in Etiopia. I certificati cartacei per l\u2019uscita, il transito e gli ingressi nel Paese cesseranno di essere accettati a partire dal 1 luglio 2021.<\/p>\n<p>Tutti i <strong>passeggeri in uscita dall\u2019Etiopia<\/strong> dovranno sottoporsi a un test COVID RT-PCR esclusivamente presso uno dei laboratori autorizzati, risultare negativi ed operare la procedura di certificazione del test online su piattaforma dedicata. Per prendere visione dei laboratori autorizzati in Etiopia e per le successive operazioni di certificazione del test, tutti i passeggeri dovranno registrarsi sulla piattaforma online <a href=\"https:\/\/trustedtravel.panabios.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/trustedtravel.panabios.org<\/a>. Si segnala che la lista dei laboratori \u00e8 in continuo aggiornamento e quindi raccomandiamo ai connazionali di controllare prima del viaggio.<\/p>\n<p>I passeggeri in uscita dall\u2019Etiopia dovranno quindi effettuare il test PCR per il COVID-19 in uno dei laboratori autorizzati e, a seguito della disponibilit\u00e0 del risultato negativo, riceveranno una mail e\/o un SMS dal laboratorio prescelto e\/o dal sistema online PanaBIOS con le istruzioni per generare online (sulla piattaforma <a href=\"https:\/\/trustedtravel.panabios.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/trustedtravel.panabios.org<\/a>) il proprio codice di certificazione cd. \u201cTrusted Traveler\u201d (ove ci\u00f2 non avvenga dopo un certo lasso di tempo, si consiglia di contattare e sollecitare il laboratorio in cui si \u00e8 svolto il test). Almeno fino al 1 luglio 2021, si raccomanda comunque di avere con s\u00e9 il proprio certificato cartaceo.<\/p>\n<p>Per i<strong> passeggeri in arrivo in Etiopia<\/strong>, anch\u2019essi dovranno registrarsi sul sito <a href=\"https:\/\/trustedtravel.panabios.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/trustedtravel.panabios.org\/<\/a>; selezionare la voce \u201cCheck in\u201d e scegliere il tragitto del proprio viaggio; caricare il proprio test COVID-19 PCR negativo (effettuato presso uno dei laboratori autorizzati) ed inserire le proprie informazioni di volo. La procedura serve a generare un codice \u201cTrusted Traveler\u201d alfanumerico ed in formato QR, che potr\u00e0 essere richiesto in aeroporto. Anche per l\u2019Italia \u00e8 previsto sulla piattaforma un elenco di laboratori autorizzati e si raccomanda ai connazionali di avvalersi di essi. Si suggerisce comunque di avere con s\u00e9 il proprio certificato cartaceo.<\/p>\n<p><a href=\"resource\/doc\/2021\/06\/travel_guide_simplified.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Al seguente link \u00e8 possibile consultare una guida ai viaggi semplificata<\/a>, predisposta dal Ministero della Salute etiopico, che descrive i vari passaggi da seguire sulla piattaforma per le due procedure (in partenza dall&#8217;Etiopia e in arrivo in Etiopia).<\/p>\n<p>Da una verifica effettuata da questa Ambasciata si raccomanda di accedere alla piattaforma <a href=\"https:\/\/trustedtravel.panabios.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/trustedtravel.panabios.org<\/a> attraverso i browser Firefox e Chrome per una piena funzionalit\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A partire da luned\u00ec 7 giugno 2021, il Ministero della Salute etiopico ha previsto un nuovo sistema digitale di certificazione dei test COVID-19 per i passeggeri in uscita, ingresso e transito in Etiopia. I certificati cartacei per l\u2019uscita, il transito e gli ingressi nel Paese cesseranno di essere accettati a partire dal 1 luglio 2021. [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1253\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}