{"id":49,"date":"2023-04-11T18:13:11","date_gmt":"2023-04-11T16:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=49"},"modified":"2024-10-01T17:05:47","modified_gmt":"2024-10-01T14:05:47","slug":"passaporti-e-carte-didentita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/","title":{"rendered":"Passaporti"},"content":{"rendered":"<h4>PASSAPORTI<\/h4>\n<p>Il passaporto elettronico biometrico \u00e8 un documento di viaggio e di riconoscimento valido in tutti i Paesi il cui Governo \u00e8 riconosciuto dall\u2019Italia.<\/p>\n<p>La validit\u00e0 temporale del passaporto differisce in base all\u2019et\u00e0 del titolare:<\/p>\n<ul>\n<li>per i minori di 3 anni la validit\u00e0 \u00e8 di 3 anni;<\/li>\n<li>per i minori dai 3 ai 18 anni la validit\u00e0 \u00e8 di 5 anni;<\/li>\n<li>per i maggiorenni la validit\u00e0 \u00e8 di 10 anni.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Il suo rilascio \u00e8 di competenza dell\u2019Ufficio consolare nella cui circoscrizione \u00e8 residente il richiedente iscritto all\u2019AIRE. Per chi risiede in Italia, \u00e8 competente la Questura.<\/u><\/p>\n<p><u>Per il rilascio del passaporto \u00e8 necessario essere cittadini italiani<\/u>.<\/p>\n<p>Prima di richiedere il rilascio del passaporto, occorre:<\/p>\n<ul>\n<li>aggiornare il proprio indirizzo di residenza tramite il <a href=\"https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portale FAST IT<\/a>;<\/li>\n<li>che il proprio\u00a0<strong>certificato di nascita<\/strong>\u00a0sia stato\u00a0<a href=\"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/\"><strong>trasmesso presso il Comune italiano competente<\/strong><\/a> per la relativa trascrizione;<\/li>\n<li>essere residenti in questa Circoscrizione consolare;<\/li>\n<li>essere iscritti all\u2019AIRE.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MODALIT\u00c1 DI RICHIESTA DEL PASSAPORTO PER ADULTI E MINORI<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le richieste di appuntamento per \u00a0passaporto <strong>potranno essere presentate online<\/strong>\u00a0tramite il portale <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\"><strong>Prenot@Mi<\/strong><\/a>. Dopo la registrazione e la scelta del Consolato\/Ambasciata di riferimento, sar\u00e0 possibile prenotare gli appuntamenti a decorrere dalla prima data disponibile fissata dalla Sede.<\/li>\n<li>In alternativa, la richiesta di appuntamento per passaporto potr\u00e0 anche essere presentata tramite il seguente indirizzo email: <a href=\"mailto:consolato.addisabeba@esteri.it\">consolato.addisabeba@esteri.it<\/a> segnalando nome, cognome e data di nascita ed inviando scansione del passaporto precedente;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>ATTENZIONE: <\/strong><u>I\u00a0genitori facenti domanda<\/u> <strong>insieme<\/strong> <u>ai figli<\/u>\u00a0devono prenotare attraverso il Portale\u00a0<a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">Prenot@Mi<\/a> e selezionare \u201cprenotazione multipla\u201d. \u00a0<u>I genitori facenti domanda <\/u><strong>esclusivamente<\/strong> <u>per conto dei figli<\/u> devono fare richiesta di appuntamento a <a href=\"mailto:consolato.addisabeba@esteri.it\">consolato.addisabeba@esteri.it<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li>Una volta prenotato l\u2019appuntamento, l\u2019utente ricever\u00e0 una e-mail di conferma.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il richiedente dovr\u00e0 recarsi in Ambasciata il giorno dell\u2019appuntamento per la rilevazione dei dati biometrici, portando con s\u00e9:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Documento di identit\u00e0<\/strong>: precedente passaporto italiano (se non \u00e8 possibile, portare altro documento in corso di validit\u00e0);<\/li>\n<li>la somma di Euro 116, da pagarsi in contanti in valuta locale Birr, o con carta di credito\/debito etiopica (Nota bene: il tasso di cambio consolare applicato varia trimestralmente, \u00e8 possibile consultare il pi\u00f9 recente tasso di cambio consolare nella <a href=\"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/albo-consolare-e-altri-servizi\/\">sezione \u201cDecreti Consolari\u201d<\/a> della <a href=\"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/albo-consolare-e-altri-servizi\/\">pagina \u201cAlbo Consolare\u201d<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Solo per i minori di 5 anni, due fotografie recenti a colori<\/strong>\u00a0(formato passaporto, sfondo bianco, assenza di ombre sul volto; cliccare\u00a0<a href=\"https:\/\/consjohannesburg.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ICAO-Standard.pdf\">qui<\/a> per gli standard ICAO completi);<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ATTO D&#8217;ASSENSO AL RILASCIO DEL PASSAPORTO IN FAVORE DI UN MINORE<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019atto di assenso \u00e8 una dichiarazione personale che al genitore (di qualunque cittadinanza) \u00e8 richiesto di sottoscrivere per il rilascio del passaporto e della carta d\u2019identit\u00e0 al figlio italiano minorenne.<\/p>\n<p><u>I minori dovranno essere accompagnati tassativamente da un genitore (o chi ne fa le veci). \u00c8 in ogni caso preferibile che entrambi i genitori siano presenti.<\/u><\/p>\n<p>L\u2019atto di assenso pu\u00f2 essere rilasciato utilizzando l\u2019apposito modulo (scaricabile dalla pagina\u00a0<a href=\"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/modulistica\/\">Modulistica<\/a>) oppure redigendo una dichiarazione sostitutiva di certificazione. Ad esso va allegata una fotocopia del documento di identit\u00e0 di chi firma il modulo (passaporto completo della pagina dove compare la firma oppure carta di identit\u00e0 sia fronte che retro).<\/p>\n<p>Se uno dei due genitori \u00e8 impossibilitato a presentarsi il giorno dell\u2019appuntamento, dovr\u00e0 compilare l\u2019<strong>atto di assenso<\/strong>\u00a0e firmarlo presso questa Ambasciata nei giorni precedenti l\u2019appuntamento fissato. I\u00a0<strong>cittadini italiani, cittadini UE<\/strong> potranno inviare il modulo dell\u2019atto di assenso, debitamente firmato,\u00a0 a\u00a0<a href=\"mailto:consolato.addisabeba@esteri.it\">consolato.addisabeba@esteri.it<\/a>, allegando copia di un documento in corso di validit\u00e0.<\/p>\n<p>In mancanza dell\u2019assenso dell\u2019altro genitore, il Console \u2013 nella sua veste di Giudice Tutelare dei minori residenti nella circoscrizione consolare di sua competenza \u2013 pu\u00f2 eccezionalmente autorizzare il rilascio del passaporto e\/o della carta d\u2019identit\u00e0 con apposito decreto consolare, dopo aver effettuato gli accertamenti di rito. Questa procedura di volontaria giurisdizione \u00e8 da considerarsi di natura eccezionale e pu\u00f2 essere di conseguenza utilizzata solo in caso di assoluta impossibilit\u00e0 ad ottenere l\u2019atto di assenso previsto dalla legge da parte del richiedente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>AFFIDAMENTO DI MINORI CITTADINI ITALIANI A PERSONE DIVERSE DAI GENITORI IN CASO DI VIAGGIO<\/strong><\/p>\n<p>Ai sensi dell&#8217;art.14 legge 1185\/1967, se si desidera che un minore di anni 14, munito di passaporto individuale, viaggi all&#8217;estero accompagnato da una persona diversa dai genitori o affidato a personale di una compagnia aerea, \u00e8 necessario che la competente autorit\u00e0 consolare (rappresentanza all\u2019estero nella cui circoscrizione risiede il richiedente o altro Ufficio preposto) rilasci un\u2019attestazione di accompagnamento nella quale venga indicato il nome della persona, dell&#8217;Ente o della compagnia di trasporto a cui il minore stesso viene affidato. Per il rilascio dell&#8217;attestazione di accompagnamento, gli esercenti la responsabilit\u00e0 genitoriale o tutoria devono consegnare un&#8217;apposita <strong>dichiarazione di accompagnamento per minori<\/strong> debitamente compilata e sottoscritta (modulo scaricabile dalla pagina <a href=\"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/modulistica\/\">Modulistica<\/a>), e almeno uno dei due genitori dovr\u00e0 presentarsi presso la Sezione Consolare dell&#8217;Ambasciata, previo appuntamento. Di seguito la documentazione da produrre, in copia fotostatica, a corredo della domanda:<\/p>\n<ul>\n<li>documento d&#8217;identit\u00e0 dei genitori richiedenti;<\/li>\n<li>documento d&#8217;identit\u00e0 dell&#8217;accompagnatore o, nel caso in cui il minore sia affidato ad una compagnia aerea, la documentazione attestante il volo;<\/li>\n<li>il passaporto con cui il minore viagger\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La firma del genitore o del tutore cittadino di un Paese non aderente all&#8217;Unione Europea e non regolarmente residente in Italia, deve essere autenticata presso l&#8217;Ufficio Consolare di questa Ambasciata o da un pubblico ufficiale. Si ricorda inoltre che ai sensi dell&#8217;articolo 38, commi 1 e 3 del DPR 28 dicembre 2000, n. 445 le istanze alla pubblica amministrazione possono essere inoltrate anche per via telematica. E&#8217; rimessa alla valutazione degli uffici, di cui all\u2019art. 5 della L. 1185\/1967, la decisione se eventualmente richiedere, nel superiore interesse del minore, la presenza, al momento della consegna della dichiarazione e della firma della stessa, degli esercenti la responsabilit\u00e0 genitoriale. La dichiarazione di accompagnamento avr\u00e0 validit\u00e0 massima di 6 mesi, per un solo viaggio di Andata e\/o Ritorno con destinazione determinata. Il rilascio della dichiarazione \u00e8 esente dal pagamento di diritti consolari.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MODALITA&#8217; DI RILASCIO DEL PASSAPORTO PER I CONNAZIONALI RESIDENTI IN GIBUTI, SUD SUDAN E YEMEN<\/strong><\/p>\n<p>Fatti salvi i requisiti precedentemente illustrati per il rilascio del passaporto italiano, \u00e8 prevista la seguente modalit\u00e0 di rilascio passaporto per i connazionali residenti in Gibuti, Sud Sudan e Yemen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Passaporto Gibuti \u2013 <\/strong>i connazionali residenti in Gibuti, per presentare la richiesta di rilascio passaporto potranno rivolgersi al nostro <a href=\"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/chi-siamo\/la-rete-consolare\/\"><strong>Consolato Generale Onorario d&#8217;Italia in Gibuti<\/strong><\/a>.<\/li>\n<li><strong>Passaporto Sud Sudan e Yemen \u2013 <\/strong>i connazionali residenti in Sud Sudan e in Yemen dovranno recarsi presso la sezione Consolare dell&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia ad Addis Abeba.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>ETD (<a href=\"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/emergency-travel-documents-etd\/\">Maggiori dettagli nella pagina dedicata<\/a>)<\/h4>\n<p>Qualora il cittadino italiano si trovi in Etiopia, Gibuti o Sud Sudan una situazione di emergenza (ad esempio in caso di smarrimento o furto del passaporto) e non si faccia in tempo ad esperire la necessaria istruttoria per l\u2019emissione di un nuovo passaporto, l\u2019ufficio consolare dell&#8217;Ambasciata d\u2019Italia a Addis Abeba pu\u00f2 rilasciare un documento provvisorio di viaggio (anche chiamato E.T.D. &#8211; Emergency Travel Document) con validit\u00e0 per il solo viaggio di rientro in Italia, nel Paese di stabile residenza all\u2019estero o, in casi eccezionali, per una diversa destinazione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PASSAPORTI Il passaporto elettronico biometrico \u00e8 un documento di viaggio e di riconoscimento valido in tutti i Paesi il cui Governo \u00e8 riconosciuto dall\u2019Italia. La validit\u00e0 temporale del passaporto differisce in base all\u2019et\u00e0 del titolare: per i minori di 3 anni la validit\u00e0 \u00e8 di 3 anni; per i minori dai 3 ai 18 anni [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2773,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/2773"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}