{"id":213,"date":"2023-04-11T18:20:09","date_gmt":"2023-04-11T15:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/"},"modified":"2024-10-08T08:56:57","modified_gmt":"2024-10-08T05:56:57","slug":"autoveicoli-e-patenti-di-guida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/","title":{"rendered":"Vehicles and driving licenses"},"content":{"rendered":"<h4>Conversion of Italian driving licence to drive in Ethiopia<\/h4>\n<p>It is possible to convert your Italian driving licence to drive in Ethiopia. To do this, you must proceed as follows:<\/p>\n<ul>\n<li>obtain the certificate of validity of the driving licence from the competent Italian Motor Vehicle Authority, and legalisation of the same at the competent Prefecture;<\/li>\n<li>obtain legalisation also from the Embassy of Ethiopia in Rome;<\/li>\n<li>translation of the legalised certificate into Amharic or English (for a non-compulsory list of translators and interpreters available in the Addis Ababa area, <a href=\"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/avviso-e-lista-traduttori.pdf\">click here<\/a>);<\/li>\n<li>obtain the authentication of the translation by the Consular Office;<\/li>\n<li>finally, go to the local motor vehicle registration office.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h4>Renewal of Italian driving licence in Ethiopia<\/h4>\n<p><strong>Holders of Italian driving licences residing or staying for a period of at least 6 months in non-EU countries may obtain from the competent Italian diplomatic-consular authorities confirmation of the validity of their Italian driving licence, <span style=\"text-decoration: underline;\">which has expired for no more than five years<\/span><\/strong> and does not fall under the cases provided for in Article 119, paragraphs 2-bis and 4 of the Italian Highway Code (licences of drivers suffering from diabetes or whose psychophysical fitness must be certified by special medical commissions).<\/p>\n<p>Applicants must undergo the required medical examination to ascertain their psychological and physical requirements, after which the Consular Office of the Embassy will issue the appropriate renewal certificate.<\/p>\n<p><strong>Renewal carried out at a diplomatic or consular Representation is valid for travelling both in Italy and abroad.<\/strong><br \/>\n<strong>Once residence or abode in Italy has been re-established, the driving licence must be confirmed by the competent central office of the Italian Department for Transport, Navigation and Information and Statistical Systems.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h4>Importing vehicles into Ethiopia<\/h4>\n<p>A <strong>general ban on the import of fossil fuel vehicles and hybrid cars<\/strong> was recently introduced by the Ethiopian authorities. It is strongly recommended that you <strong>refrain from importing such vehicles into the country in order to <span style=\"text-decoration: underline;\">avoid penalties and problems at local customs<\/span><\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Cancellation from the Italian Public Vehicle Register (<em>Pubblico Registro Automobilistico<\/em> &#8211; PRA) for definitive export of the vehicle abroad (please visit the <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/autoveicoli_e_patenti\/radiazionepra\/\">dedicated page on the Italian MoFA website<\/a> for further information).<\/h4>\n<p>Cancellation from the PRA for definitive exportation of the vehicle abroad follows the rules of the Italian Ministry of Infrastructure and Transport&#8217;s \u2018<a href=\"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/comunicato_mit-aci_11-12-2019.pdf\">Single Movement and Ownership Document<\/a>\u2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Conversion of Italian driving licence to drive in Ethiopia It is possible to convert your Italian driving licence to drive in Ethiopia. To do this, you must proceed as follows: obtain the certificate of validity of the driving licence from the competent Italian Motor Vehicle Authority, and legalisation of the same at the competent Prefecture; [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":204,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-213","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3143,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213\/revisions\/3143"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambaddisabeba.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}